1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Sub by iQiyi και Ripped by skysoultan
♔ Ακολουθήστε το @skysoultan στο Instagram ♔

2
00:01:53,470 --> 00:01:54,229
Star Lord!

3
00:01:55,460 --> 00:01:56,390
Άσχημα νέα! Star Lord!

4
00:01:56,509 --> 00:01:57,509
Το Φως της Ζωής έχει σβήσει!

5
00:01:57,630 --> 00:01:58,150
Τι;

6
00:01:58,229 --> 00:01:59,300
Star Lord, κοίτα.

7
00:02:04,870 --> 00:02:05,630
Αυτό είναι περίεργο.

8
00:02:05,830 --> 00:02:07,390
Είμαι σίγουρος ότι έσβησε.

9
00:02:07,590 --> 00:02:09,100
Γιατί άναψε ξαφνικά;

10
00:02:12,030 --> 00:02:14,190
Το σβήσιμο είναι το σημάδι της πτώσης.

11
00:02:16,630 --> 00:02:18,390
Το Reignite είναι το σημάδι της αναγέννησης.

12
00:02:18,990 --> 00:02:20,829
Ποιος έπεσε και ποιος ξαναγεννήθηκε;

13
00:02:21,670 --> 00:02:22,350
Δικαίωμα.

14
00:02:24,590 --> 00:02:25,470
Ποιος έχει πέσει;

15
00:02:28,230 --> 00:02:29,270
Ποιος ξαναγεννιέται;

16
00:02:32,750 --> 00:02:34,420
Γιατί δεν μπορώ να θυμηθώ τίποτα;

17
00:02:36,310 --> 00:02:37,110
Star Lord.

18
00:02:38,870 --> 00:02:39,390
Xiao Tian,

19
00:02:40,750 --> 00:02:42,150
Σου ζήτησα να φυλάς
το Φως της Ζωής των Επτά Αστέρων.

20
00:02:42,780 --> 00:02:43,829
Για ποιον το φυλάμε;

21
00:02:58,470 --> 00:02:59,910
<i>Είναι πολύ αργά;</i>

22
00:03:25,670 --> 00:03:26,230
Duanmu,

23
00:03:26,829 --> 00:03:27,900
Θα είμαι μαζί σου

24
00:03:30,070 --> 00:03:31,310
όπου κι αν πάτε.

25
00:04:34,430 --> 00:04:35,190
Αυτή η μέρα έφτασε επιτέλους.

26
00:04:35,630 --> 00:04:36,430
Επιτέλους, είσαι ξύπνιος.

27
00:04:37,750 --> 00:04:39,150
Πώς μπορεί το πιο όμορφο High Immortal

28
00:04:39,350 --> 00:04:40,270
στα Τρία Βασίλεια πεθάνω;

29
00:04:46,460 --> 00:04:47,590
Επιτέλους, επέστρεψες.

30
00:04:48,630 --> 00:04:49,150
Duanmu,

31
00:04:49,950 --> 00:04:51,270
ξερεις που ειναι αυτο?

32
00:04:57,909 --> 00:04:59,070
Τα θυμάμαι όλα

33
00:04:59,830 --> 00:05:00,590
που συνέβη στην Άβυσσο.

34
00:05:02,790 --> 00:05:03,350
Ζαν Γιαν,

35
00:05:04,150 --> 00:05:04,670
ευχαριστώ

36
00:05:05,230 --> 00:05:06,070
για παραμονή

37
00:05:06,070 --> 00:05:07,230
δίπλα μου όλο αυτό το διάστημα.

38
00:05:08,270 --> 00:05:10,780
Μόνο που μπορείς
θυμηθείτε τα πάντα

39
00:05:11,220 --> 00:05:12,310
μετά την ανάσταση;

40
00:05:13,190 --> 00:05:13,910
Εξαιτίας αυτού,

41
00:05:14,550 --> 00:05:15,710
η θεότητά μου ξύπνησε.

42
00:05:18,260 --> 00:05:19,990
Η Άβυσσος είναι ένας μικρός κόσμος

43
00:05:19,990 --> 00:05:21,460
που δημιούργησα με τη θεότητά μου.

44
00:05:22,110 --> 00:05:22,990
Και για αυτό το λόγο,

45
00:05:23,540 --> 00:05:24,710
η θεότητά μου έχει εξαφανιστεί.

46
00:05:25,390 --> 00:05:25,910
Έτσι,

47
00:05:26,230 --> 00:05:28,030
Συγχωνεύτηκα με τον εαυτό μου στην Άβυσσο

48
00:05:28,990 --> 00:05:30,310
και σφράγισε τις αναμνήσεις
του Υψηλού Αθάνατου.

49
00:05:30,950 --> 00:05:32,390
Θυμάμαι μόνο πράγματα που έγιναν
πριν από χίλια χρόνια.

50
00:05:33,190 --> 00:05:35,070
Η θεότητα θα επανεμφανιστεί μόνο αν εγώ

51
00:05:35,230 --> 00:05:36,710
αποκτήσει αρκετά πλεονεκτήματα για την αποθέωση.

52
00:05:37,909 --> 00:05:38,620
Πριν από χίλια χρόνια,

53
00:05:39,030 --> 00:05:40,150
το ανθρώπινο γένος ανέτρεψε την τυραννία

54
00:05:40,150 --> 00:05:41,430
του Βασιλιά των Δαιμονίων με τη δική τους ζωή

55
00:05:41,430 --> 00:05:42,750
και έκανε μεγάλα επιτεύγματα.

56
00:05:43,110 --> 00:05:45,030
Έτσι ήταν
τους χορηγήθηκε θεϊκή υπόσταση.

57
00:05:45,990 --> 00:05:47,830
Αλλά τώρα, κάνω ειρήνη
μεταξύ των δύο φυλών

58
00:05:47,830 --> 00:05:48,860
με τη ζωή μου.

59
00:05:49,230 --> 00:05:50,430
Μου δόθηκε ξανά η θεϊκή ιδιότητα.

60
00:05:51,110 --> 00:05:53,430
Η θεότητα σε
η Άβυσσος μου ανήκει.

61
00:05:53,830 --> 00:05:55,950
Έτσι, ξύπνησα

62
00:05:56,070 --> 00:05:57,220
όταν η θεότητα αναβίωσε

63
00:05:57,630 --> 00:05:58,510
αφού κέρδισε τα πλεονεκτήματα.

64
00:05:59,860 --> 00:06:00,790
Εννοείς,

65
00:06:01,390 --> 00:06:02,630
οι δύο φυλές δεν αγωνίστηκαν

66
00:06:02,670 --> 00:06:03,790
λόγω της θυσίας σου.

67
00:06:04,670 --> 00:06:06,310
Έτσι, η θεότητά σας επανεμφανίστηκε.

68
00:06:07,390 --> 00:06:09,100
Αυτή η θεότητα ανήκει σε εσάς.

69
00:06:09,470 --> 00:06:10,750
Η μνήμη σου ως Υψηλού Αθάνατου

70
00:06:11,350 --> 00:06:13,790
ανακάμπτει με την πρόσκληση της θεότητας.

71
00:06:19,310 --> 00:06:19,870
Ζαν Γιαν.

72
00:06:20,950 --> 00:06:21,950
Είσαι ανόητος.

73
00:06:22,790 --> 00:06:23,790
Μπήκες στην Άβυσσο για μένα.

74
00:06:24,270 --> 00:06:25,820
Ξέρεις ότι σχεδόν εξαφανίστηκες;

75
00:06:26,750 --> 00:06:27,910
Ευτυχώς ξύπνησα στην ώρα μου.

76
00:06:28,390 --> 00:06:30,660
Άνοιξα την Άβυσσο με τη θεότητά μου.

77
00:06:31,190 --> 00:06:32,230
Αρκεί να ανακτηθεί η θεότητά μου

78
00:06:32,230 --> 00:06:33,110
και η μνήμη μου επέστρεψε,

79
00:06:33,310 --> 00:06:34,550
η Άβυσσος θα εξαφανιστεί.

80
00:06:35,110 --> 00:06:36,470
Και δεν θα εξαφανίσει
τις εξωτερικές δυνάμεις.

81
00:06:37,070 --> 00:06:38,470
Έτσι σου έσωσα τη ζωή.

82
00:06:44,390 --> 00:06:45,510
Δεν θα σε παρατήσω.

83
00:06:46,950 --> 00:06:48,430
Πιστεύω ότι δεν θα με αφήσεις κι εσύ.

84
00:06:54,590 --> 00:06:56,470
Αλλά αυτός ο Jiang Wen Qing είναι επιθετικός

85
00:06:56,470 --> 00:06:57,230
και το κακό.

86
00:06:57,630 --> 00:06:59,230
Πραγματικά δεν ξέρω τι θα κάνει.

87
00:07:00,430 --> 00:07:01,700
Θα έπρεπε να είναι στο στάδιο της αποθέωσης τώρα.

88
00:07:02,030 --> 00:07:03,070
Πρέπει να τον σταματήσουμε.

89
00:07:03,310 --> 00:07:04,220
Βασικά, το έχω νιώσει

90
00:07:04,430 --> 00:07:05,910
την ύπαρξή του
όταν εμφανίστηκε η θεότητα.

91
00:07:06,350 --> 00:07:07,510
Μπορούμε να φύγουμε από αυτό το μέρος όσο

92
00:07:07,750 --> 00:07:09,070
παίρνουμε πίσω τη θεότητα
και βρες το αντίδοτο

93
00:07:09,070 --> 00:07:10,030
για την αύρα του θανάτου.

94
00:07:10,060 --> 00:07:10,670
Μέχρι τότε,

95
00:07:10,990 --> 00:07:12,470
Θα είναι άσκοπο για τον Jiang Wen Qing

96
00:07:12,470 --> 00:07:13,430
να κάνει οτιδήποτε.

97
00:07:13,510 --> 00:07:14,990
Πώς μπορούμε να βρούμε το αντίδοτο
για την αύρα του θανάτου;

98
00:07:15,150 --> 00:07:15,750
Η αύρα του θανάτου

99
00:07:15,830 --> 00:07:17,630
μεταμορφώνεται από τα παράπονα
των νεκρών στρατιωτών.

100
00:07:17,870 --> 00:07:18,670
Το αντίδοτο για την αύρα του θανάτου

101
00:07:18,870 --> 00:07:20,590
είναι να ηρεμήσουν την καρδιά τους

102
00:07:20,590 --> 00:07:21,390
και να λύσουν τα παράπονά τους.

103
00:07:21,670 --> 00:07:22,350
Αυτό που πρέπει να κάνουμε είναι

104
00:07:23,030 --> 00:07:24,590
να εκπληρώσει τις επιθυμίες των νεκρών,

105
00:07:24,700 --> 00:07:25,710
τις επιθυμίες των ζωντανών

106
00:07:25,830 --> 00:07:26,830
και φέρτε τους πίσω στο Qifeng.

107
00:07:49,390 --> 00:07:51,659
Η εξάλειψη της Αβύσσου έχει σταματήσει.

108
00:07:52,100 --> 00:07:54,190
Θα μπορούσε να είναι αυτό

109
00:07:57,350 --> 00:07:59,510
Ξύπνησε η μνήμη του Duanmu Cui;

110
00:07:59,550 --> 00:08:00,390
Μεγάλος! Μεγάλος!

111
00:08:00,510 --> 00:08:01,630
Δεν χρειάζεται να τσακωθούμε!

112
00:08:02,830 --> 00:08:03,630
Μεγάλος!

113
00:08:03,630 --> 00:08:04,710
Στρατηγός Duanmu

114
00:08:04,710 --> 00:08:05,910
του ανθρώπινου γένους θυσίασε τη ζωή της

115
00:08:05,910 --> 00:08:06,910
για την ειρήνη!

116
00:08:07,180 --> 00:08:08,470
Αυτή είναι μια μέρα που κερδίζεται με κόπο.

117
00:08:34,830 --> 00:08:35,390
Duanmu,

118
00:08:36,270 --> 00:08:36,990
τι ειναι αυτο

119
00:08:37,030 --> 00:08:38,100
Αυτές οι ευχές

120
00:08:38,100 --> 00:08:39,750
είναι τα αντίδοτα που μπορούν
λύσει την αύρα του θανάτου.

121
00:08:42,350 --> 00:08:44,580
Δεν το περίμενα μια μέρα

122
00:08:45,670 --> 00:08:47,510
Θα εμφανιστώ εδώ σε μια τέτοια κατάσταση.

123
00:08:51,470 --> 00:08:52,030
Πάμε

124
00:08:52,750 --> 00:08:53,590
και να γνωρίσεις όλους.

125
00:08:54,790 --> 00:08:55,750
Τους λείπεις.

126
00:08:58,270 --> 00:08:59,710
Είμαι ο High Immortal Duanmu τώρα.

127
00:09:00,710 --> 00:09:02,350
Ο Yang Jiang είναι ο ίδιος στην Άβυσσο.

128
00:09:03,470 --> 00:09:06,150
Έφυγα στην Άβυσσο.

129
00:09:07,950 --> 00:09:09,310
Θα φύγω πάντως.

130
00:09:10,270 --> 00:09:11,870
Γιατί να τους στεναχωρήσω ξανά;

131
00:09:15,870 --> 00:09:16,390
Ματιά.

132
00:09:17,470 --> 00:09:18,870
Η πατρίδα μου είναι έρημη.

133
00:09:19,630 --> 00:09:20,510
Έχουμε πάει
αποστολή για χρόνια.

134
00:09:21,510 --> 00:09:22,830
Σε αντίθεση με το Qifeng,
δεν έχουμε πολλούς ανθρώπους,

135
00:09:23,790 --> 00:09:24,860
πολλά καταστήματα

136
00:09:25,790 --> 00:09:27,470
ή πολλά πολύχρωμα πράγματα.

137
00:09:28,750 --> 00:09:29,990
Δεν έχουμε και σνακ.

138
00:09:32,340 --> 00:09:33,870
Δεν είναι τόσο άνετο όσο το Penglai.

139
00:09:35,510 --> 00:09:36,910
Δεν είναι τόσο ζωντανό όσο το Qifeng.

140
00:09:38,910 --> 00:09:40,030
Αλλά εδώ είναι η πατρίδα μου.

141
00:09:41,670 --> 00:09:43,310
Όλα αυτά μπορεί να είναι ψεύτικα.

142
00:09:44,990 --> 00:09:46,390
Αλλά αισθάνεται τόσο αληθινό.

143
00:09:49,110 --> 00:09:50,350
Δεν έχω πάει σπίτι τόσο καιρό.

144
00:09:52,580 --> 00:09:53,550
Είναι κάπως οικείο

145
00:09:55,110 --> 00:09:55,950
αλλά παράξενο.

146
00:10:05,020 --> 00:10:06,270
Ξέρω ότι διστάζεις να φύγεις.

147
00:10:09,190 --> 00:10:10,310
Όλα εδώ,

148
00:10:11,550 --> 00:10:12,710
Απλά θα το έχω στο μυαλό μου.

149
00:10:21,350 --> 00:10:22,270
Το να σε έχω είναι αρκετό για μένα.

150
00:10:23,630 --> 00:10:24,180
Ζαν Γιαν.

151
00:10:26,590 --> 00:10:27,260
Σας ευχαριστώ.

152
00:10:55,150 --> 00:10:55,750
Εσύ...

153
00:10:56,910 --> 00:10:58,550
Θέλω να κάνω τον κόμπο μαζί σου.

154
00:10:59,990 --> 00:11:02,270
Θέλω να είμαι μαζί σου για πάντα.

155
00:11:03,630 --> 00:11:04,630
Στην πατρίδα σου,

156
00:11:05,710 --> 00:11:07,070
Σας υπόσχομαι με το νήμα της αγάπης μου.

157
00:11:07,750 --> 00:11:08,470
Duanmu,

158
00:11:09,870 --> 00:11:11,190
θα με παντρευτείς;

159
00:11:21,180 --> 00:11:22,030
Είστε εσείς

160
00:11:23,350 --> 00:11:24,580
μου δίνεις το σημάδι της αγάπης σου;

161
00:11:48,550 --> 00:11:50,510
Λαμβάνοντας υπόψη ότι μπήκατε
η Άβυσσος για μένα

162
00:11:51,910 --> 00:11:53,390
και την ειλικρίνεια σου,

163
00:11:54,790 --> 00:11:56,790
Θα το δεχτώ απρόθυμα.

164
00:12:25,910 --> 00:12:26,540
Ζαν Γιαν.

165
00:12:28,470 --> 00:12:29,870
Αυτό είναι ένα σύμβολο αγάπης.

166
00:12:31,820 --> 00:12:32,990
Μην με απογοητεύετε.

167
00:12:33,950 --> 00:12:34,950
Ποτέ.

168
00:13:24,230 --> 00:13:25,030
<i>Στρατηγός Duanmu.</i>

169
00:13:26,180 --> 00:13:27,870
<i>Θα σου φτιάξω ένα φανάρι ουρανού.</i>

170
00:13:29,550 --> 00:13:31,310
<i>Θα φύγουμε από την Άβυσσο αύριο</i>

171
00:13:31,750 --> 00:13:32,590
<i>και πίσω στο Qifeng.</i>

172
00:13:34,270 --> 00:13:35,150
<i>Σε αυτό το ταξίδι της Αβύσσου,</i>

173
00:13:35,790 --> 00:13:37,030
<i>μου δείξατε</i>

174
00:13:37,030 --> 00:13:38,350
<i>η ηρωική και γενναία πλευρά σας.</i>

175
00:13:39,710 --> 00:13:41,140
<i>Μου έδειξες τον παλιό σου.</i>

176
00:13:42,430 --> 00:13:44,110
<i>Και για τα αδέρφια και
αδελφές στην Ταξιαρχία Duanmu,</i>

177
00:13:46,150 --> 00:13:48,830
<i>σας ευχαριστώ για όλα όσα κάνατε</i>

178
00:13:49,620 --> 00:13:50,790
<i>για την ειρήνη του παρόντος κόσμου.</i>

179
00:14:19,830 --> 00:14:20,590
Γιατί είσαι εδώ;

180
00:14:26,870 --> 00:14:27,750
Γιανέρ.

181
00:14:28,950 --> 00:14:30,660
Έκανα λάθος.

182
00:14:31,540 --> 00:14:33,710
Έκανα πολλά λάθη.

183
00:14:36,110 --> 00:14:39,390
Πόσο θα ήθελα να μπορούσα να διορθώσω τα πράγματα.

184
00:14:39,990 --> 00:14:41,660
Εάν θέλετε πραγματικά να διορθώσετε τα πράγματα,

185
00:14:43,310 --> 00:14:45,070
θα πρέπει να ζητήσετε συγγνώμη και από τις δύο φυλές,

186
00:14:45,830 --> 00:14:47,110
σταματήστε να επιθυμείτε τη θεϊκή υπόσταση

187
00:14:47,990 --> 00:14:49,390
και επιστρέψτε στο Qifeng μαζί μου.

188
00:14:50,390 --> 00:14:50,900
Δικαίωμα.

189
00:14:54,100 --> 00:14:55,990
Είχα εμμονή.

190
00:14:57,110 --> 00:14:59,310
Δεν έχω παράπονο

191
00:15:00,870 --> 00:15:02,710
αν με κατηγορείς και με μισείς.

192
00:15:03,190 --> 00:15:05,830
Όταν άρχισα να δουλεύω,

193
00:15:07,590 --> 00:15:08,300
Νονός,

194
00:15:09,110 --> 00:15:10,310
μου χάρισες μερικά λόγια

195
00:15:11,110 --> 00:15:12,230
«Υπηρεσία για τη χώρα και τον λαό».

196
00:15:17,310 --> 00:15:18,110
Το είπες αυτό

197
00:15:18,910 --> 00:15:20,270
ήσουν επίσημος
για όλη σου τη ζωή

198
00:15:20,950 --> 00:15:22,470
μόνο για να διατηρήσουμε την ειρήνη στο Qifeng.

199
00:15:23,580 --> 00:15:26,910
Να κάνει τους ανθρώπους
του Qifeng ζήσουν μια ευτυχισμένη

200
00:15:27,030 --> 00:15:28,590
και ειρηνική ζωή.

201
00:15:29,100 --> 00:15:30,590
Ως ανώτατος αξιωματούχος στο Qifeng,

202
00:15:30,910 --> 00:15:31,790
πρέπει να συμπεριφέρεσαι στους ανθρώπους

203
00:15:32,510 --> 00:15:33,830
σαν να είναι οι γονείς

204
00:15:33,830 --> 00:15:35,110
στα παιδιά τους,

205
00:15:36,710 --> 00:15:37,870
να δουλεύεις αδιαμαρτύρητα.

206
00:15:38,550 --> 00:15:39,100
Δικαίωμα.

207
00:15:41,950 --> 00:15:45,590
Σου έμαθα να είσαι

208
00:15:45,670 --> 00:15:48,780
ένας ορθός άνθρωπος,

209
00:15:49,150 --> 00:15:51,270
και να νοιάζονται για τους ανθρώπους.

210
00:15:52,350 --> 00:15:55,670
Αλλά δεν το έκανα καθόλου.

211
00:15:57,510 --> 00:16:00,390
σκεφτόμουν
ξαναγράφοντας την ιστορία.

212
00:16:02,070 --> 00:16:06,830
Αποδείχθηκε όμως μια τεράστια σφαγή.

213
00:16:11,750 --> 00:16:12,470
εγω...

214
00:16:13,100 --> 00:16:15,110
Είμαι αμαρτωλός.

215
00:16:16,390 --> 00:16:17,550
κάνω λάθος.

216
00:16:22,900 --> 00:16:23,550
Νονός.

217
00:16:24,110 --> 00:16:25,710
Ποτέ δεν είναι αργά

218
00:16:25,910 --> 00:16:27,110
αν σταματήσεις τώρα.

219
00:16:34,110 --> 00:16:35,220
εχεις δικιο.

220
00:16:36,270 --> 00:16:38,310
Χρωστάω σε πολλούς ανθρώπους.

221
00:16:39,110 --> 00:16:40,030
Μπορώ μόνο...

222
00:16:41,630 --> 00:16:43,630
Μπορώ μόνο να ανταλλάξω τη ζωή μου για αυτούς.

223
00:16:48,100 --> 00:16:49,110
παιδί μου.

224
00:16:51,550 --> 00:16:52,750
Είσαι το τελευταίο πράγμα

225
00:16:54,590 --> 00:16:57,070
Δεν μπορώ να τα παρατήσω στη ζωή μου.

226
00:16:58,950 --> 00:17:01,270
Είμαι εδώ για να σας αποχαιρετήσω.

227
00:17:03,590 --> 00:17:04,230
Νονός.

228
00:17:04,630 --> 00:17:05,150
Νονός, τι συμβαίνει;

229
00:17:05,150 --> 00:17:05,790
Νονός!

230
00:17:07,710 --> 00:17:08,670
Είσαι καλά, Νονός;

231
00:17:11,710 --> 00:17:12,190
Νονός!

232
00:17:15,990 --> 00:17:17,550
Είμαι μεγάλος

233
00:17:19,339 --> 00:17:22,220
και πληγώθηκα
η δύναμη της Αβύσσου.

234
00:17:23,510 --> 00:17:25,430
Δεν μου μένει πολύς χρόνος.

235
00:17:25,869 --> 00:17:29,110
Ξέρω ότι είμαι ένοχος.

236
00:17:30,230 --> 00:17:31,710
Θα ανταλλάξω τη ζωή μου

237
00:17:32,430 --> 00:17:34,790
για όσα σου χρωστάω.

238
00:17:40,750 --> 00:17:41,550
Γιανέρ.

239
00:17:43,950 --> 00:17:45,950
Φρόντισε καλά τη νονά σου.

240
00:17:50,750 --> 00:17:51,750
Πες της το

241
00:17:53,710 --> 00:17:54,340
Είμαι

242
00:17:56,830 --> 00:17:58,110
συγγνώμη.

243
00:18:00,180 --> 00:18:00,590
Νονός!

244
00:18:07,350 --> 00:18:09,830
Να είσαι σίγουρος, δεν θα πεθάνεις.

245
00:18:10,870 --> 00:18:12,110
Είναι μόνο ένα ξόρκι.

246
00:18:13,470 --> 00:18:15,790
Αυτή είναι η κατάρα που καταβροχθίζει την καρδιά
που άφησε ο Δαίμονας Βασιλιάς.

247
00:18:17,110 --> 00:18:18,510
Θα είσαι καλά όσο είσαι

248
00:18:18,510 --> 00:18:20,540
ακούστε την παραγγελία μου και
κάνε αυτό που θέλω.

249
00:18:21,910 --> 00:18:23,350
Αλλά αν τολμήσεις να αντισταθείς,

250
00:18:23,620 --> 00:18:24,710
το ξόρκι θα σε καταναλώσει.

251
00:18:25,990 --> 00:18:28,460
Και θα είσαι πέρα ​​από τη λύτρωση.

252
00:18:43,750 --> 00:18:46,510
Σκότωσε τον Duanmu Cui.

253
00:18:47,230 --> 00:18:48,820
Η θεότητα θα είναι δική μου

254
00:18:49,230 --> 00:18:51,230
αν πεθάνει ο Duanmu Cui.

255
00:19:01,510 --> 00:19:03,950
Σκότωσε τον Duanmu Cui.

256
00:19:14,020 --> 00:19:15,830
Σκότωσε τον Duanmu Cui.

257
00:19:17,270 --> 00:19:19,430
Σκότωσε τον Duanmu Cui.

258
00:19:21,030 --> 00:19:23,070
Σκότωσε τον Duanmu Cui.

259
00:19:25,590 --> 00:19:27,910
Σκότωσε τον Duanmu Cui.

260
00:19:29,790 --> 00:19:30,270
Όχι!

261
00:19:30,910 --> 00:19:32,430
Δεν μπορώ να σκοτώσω τον Ντουάνμου.

262
00:19:51,750 --> 00:19:52,590
Ποια είναι η κατάσταση εκεί έξω;

263
00:19:52,710 --> 00:19:53,710
Είναι ένα πλήρες χάος εκεί έξω.

264
00:19:53,910 --> 00:19:55,270
Η κατάσταση είναι πιο σοβαρή από ό,τι ήταν.

265
00:19:55,710 --> 00:19:56,950
Μερικοί άνθρωποι εισέπνευσαν την αύρα του θανάτου

266
00:19:56,950 --> 00:19:58,110
και άρχισε να είναι αναίσθητος.

267
00:19:58,110 --> 00:19:58,990
Πληγώνουν τους ανθρώπους παντού.

268
00:19:59,110 --> 00:20:00,670
Και η αύρα του θανάτου θα μολύνει

269
00:20:00,670 --> 00:20:01,910
αυτοί που τραυματίστηκαν.

270
00:20:02,230 --> 00:20:03,300
Αν κάποιος πληγωθεί από

271
00:20:03,300 --> 00:20:04,150
όσοι μολύνθηκαν,

272
00:20:04,470 --> 00:20:05,990
τότε θα είναι και αυτοί αναίσθητοι

273
00:20:06,150 --> 00:20:07,350
και αρχίζουν να πληγώνουν τους άλλους απρόβλεπτα.

274
00:20:07,350 --> 00:20:09,260
Ευτυχώς, το μενταγιόν νεφρίτη διαλογισμού
που έδωσε ο Θείος Κύριος Γιανγκ Τζιαν

275
00:20:09,390 --> 00:20:10,710
μπορεί να μας περάσει για λίγο.

276
00:20:46,030 --> 00:20:46,590
Θεϊκός Κύριος!

277
00:20:48,030 --> 00:20:49,300
Το πανί του ανέμου είναι σκισμένο
καθώς δεν αντέχει

278
00:20:49,510 --> 00:20:50,230
η αύρα του θανάτου.

279
00:20:51,590 --> 00:20:53,820
Η αύρα του θανάτου θα επιστρέψει.

280
00:20:54,580 --> 00:20:55,580
Τα μαγικά εργαλεία που έχω τώρα

281
00:20:55,990 --> 00:20:57,590
μπορεί να σας βοηθήσει μόνο μισή μέρα.

282
00:20:57,870 --> 00:20:58,390
Τι λέτε για αυτό;

283
00:20:59,030 --> 00:21:01,070
Βρίσκεις έναν τρόπο να οδηγείς τους μολυσμένους

284
00:21:01,070 --> 00:21:01,990
σε μια άδεια παρτίδα.

285
00:21:03,990 --> 00:21:05,510
Αυτό είναι το μαγικό εργαλείο του Penglai,
Σχοινί δεσίματος ψυχής.

286
00:21:05,870 --> 00:21:07,030
Μπορεί να τους παγιδεύσει μόνο προσωρινά.

287
00:21:08,070 --> 00:21:09,270
Κρατήστε τα όσο περισσότερο μπορείτε.

288
00:21:10,430 --> 00:21:12,110
Θα επιστρέψω στο Penglai και
ζητήστε βοήθεια από τις θεότητες.

289
00:21:18,990 --> 00:21:19,550
Κάνε γρήγορα!

290
00:21:19,550 --> 00:21:20,750
Περικυκλώστε τους!

291
00:21:20,990 --> 00:21:21,510
Κάνε γρήγορα!

292
00:21:22,630 --> 00:21:23,150
Προσοχή!

293
00:21:26,310 --> 00:21:26,870
Τραβήξτε το σφιχτά!

294
00:21:29,510 --> 00:21:30,030
Εδώ πέρα!

295
00:21:36,710 --> 00:21:37,180
Προσοχή!

296
00:21:37,870 --> 00:21:38,550
Τραβήξτε το σφιχτά!

297
00:21:47,710 --> 00:21:48,230
Star Lord,

298
00:21:48,270 --> 00:21:49,470
επιτέλους επέστρεψες.

299
00:21:50,670 --> 00:21:51,430
Αστέρι Λόρδος Γιανγκ Τζιαν,

300
00:21:51,830 --> 00:21:53,230
που πήγες;

301
00:21:54,110 --> 00:21:55,550
Η αύρα του θανάτου εξαπλώνεται ραγδαία
στον θνητό κόσμο.

302
00:21:55,830 --> 00:21:56,540
Θα είναι εκτός ελέγχου.

303
00:21:57,070 --> 00:21:58,710
Σας ζητώ να πάτε στο
Qifeng City και βοηθήστε τους.

304
00:22:00,310 --> 00:22:00,910
Star Lord,

305
00:22:01,500 --> 00:22:03,470
η αύρα του θανάτου έχει εξαπλωθεί στο Penglai.

306
00:22:05,790 --> 00:22:07,590
Πώς θα μπορούσε να υπάρχει
την αύρα του θανάτου πάνω από το Penglai;

307
00:22:08,350 --> 00:22:09,910
Αυτή η αύρα του θανάτου είναι επιθετική

308
00:22:10,030 --> 00:22:11,230
και έχει καιρό να έρθει.

309
00:22:11,230 --> 00:22:12,430
Είναι δύσκολο να το ελέγξεις!

310
00:22:12,430 --> 00:22:14,230
Θα είναι μεγάλες καταστροφές
αν το Penglai διαβρωθεί

311
00:22:14,430 --> 00:22:15,270
από την αύρα του θανάτου!

312
00:22:15,270 --> 00:22:16,070
Δικαίωμα!

313
00:22:16,460 --> 00:22:17,030
Φίλοι!

314
00:22:17,030 --> 00:22:17,470
Ναί!

315
00:22:17,470 --> 00:22:18,590
Φτιάξτε μαζί μου έναν σχηματισμό

316
00:22:18,950 --> 00:22:20,070
για τον έλεγχο της επιδημίας της.

317
00:22:30,510 --> 00:22:31,030
Στρατηγός Γιανγκ,

318
00:22:31,590 --> 00:22:32,710
Θα σας αφήσω την πόλη Chong.

319
00:22:33,590 --> 00:22:36,070
Παρακαλώ να είστε ευγενικοί
τους ανθρώπους μου στην πόλη.

320
00:22:36,550 --> 00:22:37,230
Να είστε σίγουροι.

321
00:22:38,580 --> 00:22:39,590
Μαλώνουμε χρόνια.

322
00:22:40,340 --> 00:22:41,910
Όλοι χρειάζονται ένα ολοκαίνουργιο ξεκίνημα.

323
00:22:43,070 --> 00:22:44,910
Η ανθρώπινη φυλή και η φυλή των δαιμόνων

324
00:22:45,990 --> 00:22:47,110
θα ζήσουν αρμονικά.

325
00:22:59,870 --> 00:23:00,430
Φροντίζω.

326
00:23:02,310 --> 00:23:02,870
Φροντίζω.

327
00:23:23,390 --> 00:23:23,950
Είναι υπέροχο.

328
00:23:26,310 --> 00:23:27,790
Ο Wengu δεν είναι πια παγιδευμένος από την αγάπη.

329
00:23:28,590 --> 00:23:30,430
Βρήκε την ευθύνη του
ως ο βασιλιάς των δαιμόνων.

330
00:23:31,670 --> 00:23:33,550
Και το Χονγκ Λουάν μένει
δίπλα του όπως θέλει.

331
00:23:34,230 --> 00:23:36,070
Ο αδερφός μου το έχει καταλάβει
το πεπρωμένο του επίσης.

332
00:23:37,030 --> 00:23:38,270
Όλα καλά τελειώνουν.

333
00:23:38,430 --> 00:23:40,590
<i>Σκοτώστε τον Ντουάνμου Κούι.</i>

334
00:23:45,470 --> 00:23:46,030
Ζαν Γιαν.

335
00:23:46,710 --> 00:23:47,390
Τι συμβαίνει;

336
00:23:50,790 --> 00:23:51,980
Τι συνέβη;

337
00:23:53,910 --> 00:23:54,510
Είμαι καλά.

338
00:23:55,310 --> 00:23:57,390
Μπορεί να είναι η συνέχεια της δύναμης

339
00:23:57,870 --> 00:23:58,750
των μπούμερανγκ.

340
00:23:59,460 --> 00:24:00,550
Πάμε στο στάδιο της αποθέωσης

341
00:24:00,870 --> 00:24:01,590
για να πάρει πίσω τη θεότητα

342
00:24:01,790 --> 00:24:02,830
και αφήστε μαζί την Άβυσσο.

343
00:24:27,300 --> 00:24:28,590
Είσαι εδώ.

344
00:24:29,500 --> 00:24:30,380
Jiang Wen Qing!

345
00:24:40,404 --> 00:24:50,404
Sub by iQiyi και Ripped by skysoultan
♔ Ακολουθήστε το @skysoultan στο Instagram ♔

346
00:25:10,470 --> 00:25:11,310
Η θεότητά μου;

347
00:25:15,390 --> 00:25:17,190
<i>Σκοτώστε τον Ντουάνμου Κούι.</i>

348
00:25:25,830 --> 00:25:26,390
Ζαν Γιαν!

349
00:25:26,630 --> 00:25:28,950
Zhan Yan, είμαι ο Duanmu.

350
00:25:31,510 --> 00:25:32,660
Zhan Yan, είμαι ο Duanmu.

351
00:25:33,790 --> 00:25:35,030
Zhan Yan, είμαι ο Duanmu!

352
00:25:37,110 --> 00:25:37,750
Ζαν Γιαν.

353
00:25:45,150 --> 00:25:45,870
Ζαν Γιαν,

354
00:25:46,830 --> 00:25:48,270
σκοτώστε τον Duanmu Cui.

355
00:25:48,830 --> 00:25:50,350
Δεν θα το αφήσω να συμβεί.

356
00:25:52,270 --> 00:25:53,790
Δεν θα σκοτώσω τον Ντουάνμου.

357
00:25:54,710 --> 00:25:56,790
Θα ρισκάρεις τη ζωή σου

358
00:25:58,110 --> 00:25:59,940
για μια γυναίκα;

359
00:26:06,030 --> 00:26:06,630
Ζαν Γιαν.

360
00:26:07,790 --> 00:26:08,470
Τι σου συμβαίνει;

361
00:26:09,030 --> 00:26:09,630
Duanmu.

362
00:26:10,870 --> 00:26:14,260
Αποκτήστε τη θεότητά σας και αφήστε την Άβυσσο.

363
00:26:14,630 --> 00:26:15,270
Κάνε γρήγορα!

364
00:26:16,190 --> 00:26:18,220
Είναι μαγεμένος από
Κατάρα που καταβροχθίζει την καρδιά μου.

365
00:26:19,100 --> 00:26:20,510
Θα πεθάνει σίγουρα

366
00:26:21,390 --> 00:26:23,350
χωρίς το αντίδοτο.

367
00:26:28,870 --> 00:26:29,590
Jiang Wen Qing,

368
00:26:29,870 --> 00:26:30,910
τι ακριβώς θέλεις;

369
00:26:31,300 --> 00:26:33,990
Θέλω να μου δοθεί θεϊκή υπόσταση.

370
00:26:34,110 --> 00:26:34,870
Στο όνειρό σου!

371
00:26:35,670 --> 00:26:36,790
Όλα αυτά τα χρόνια,

372
00:26:38,510 --> 00:26:41,470
Προστατεύτηκα
Qifeng City επιμελώς.

373
00:26:42,470 --> 00:26:46,430
Εσείς αυτές τις λεγόμενες θεότητες
συγχωρείτε τη Φυλή των Δαιμονίων

374
00:26:46,790 --> 00:26:48,430
που σκόρπισε την πανούκλα.

375
00:26:49,580 --> 00:26:51,220
Καταστρέφει το Qifeng μου,

376
00:26:51,590 --> 00:26:52,950
βυθίζοντας τους ανθρώπους μου μέσα
δυστυχία και βάσανα,

377
00:26:53,420 --> 00:26:54,910
και προκαλώντας θάνατο.

378
00:26:56,150 --> 00:26:59,150
Τώρα θα αλλάξω την κατάσταση

379
00:26:59,750 --> 00:27:01,230
με κάθε κόστος.

380
00:27:02,110 --> 00:27:05,310
Ακόμα κι αν πρέπει να αντιστρέψω το χρόνο

381
00:27:06,510 --> 00:27:08,060
και αλλάξτε τον κόσμο!

382
00:27:08,470 --> 00:27:09,990
Όλα όσα έχετε κάνει εδώ

383
00:27:10,590 --> 00:27:12,110
είναι αιματηρή.

384
00:27:13,070 --> 00:27:14,310
Απλώς κάνεις ένα δοξασμένο

385
00:27:14,910 --> 00:27:15,910
και εγωιστική δικαιολογία!

386
00:27:15,910 --> 00:27:16,710
Σταμάτα να μιλάς!

387
00:27:19,590 --> 00:27:21,030
Παραδώστε τη θεότητα.

388
00:27:22,150 --> 00:27:25,110
Τότε θα αφήσω τον Zhan Yan να ζήσει.

389
00:27:26,470 --> 00:27:27,350
Προσπάθησε να σκεφτείς.

390
00:27:27,830 --> 00:27:29,470
Έκανε τόσα πολλά για σένα.

391
00:27:30,300 --> 00:27:32,060
Μπήκε ακόμη και μέσα
διαφορετικοί κόσμοι μαζί σου.

392
00:27:32,390 --> 00:27:35,910
Αντέχεις να δεις τον άντρα που αγαπάς

393
00:27:36,710 --> 00:27:38,270
να χαθώ μπροστά σου;

394
00:27:40,270 --> 00:27:42,790
Μη με κατηγορείς ότι είμαι αδίστακτος.

395
00:27:46,670 --> 00:27:47,310
Duanmu,

396
00:27:47,460 --> 00:27:48,950
μην του υποσχεθεις

397
00:27:49,870 --> 00:27:51,950
ακόμα κι αν πρέπει να πεθάνω.

398
00:27:58,140 --> 00:27:58,830
θα σου δώσω

399
00:27:59,590 --> 00:28:00,270
η θεότητα.

400
00:28:07,990 --> 00:28:08,580
Duanmu!

401
00:28:10,990 --> 00:28:13,870
Εγώ, ο Duanmu Cui, οικειοθελώς
εγκαταλείψω τη θεότητά μου.

402
00:28:14,420 --> 00:28:16,620
Επιτρέψτε στον Jiang Wen Qing
να λάβει θεϊκή υπόσταση

403
00:28:17,670 --> 00:28:19,150
και απολαύστε να σας λατρεύουν για πάντα.

404
00:28:31,030 --> 00:28:33,900
Έχω κάνει θυσίες εδώ και χρόνια.

405
00:28:34,550 --> 00:28:35,870
τα παράτησα όλα,

406
00:28:35,910 --> 00:28:36,870
έκαψε τη γέφυρα μου,

407
00:28:37,270 --> 00:28:38,870
αντιμέτωποι με δυσκολίες,

408
00:28:39,350 --> 00:28:41,150
και γνώρισε αιματοχυσία.

409
00:28:42,030 --> 00:28:42,830
Σήμερα,

410
00:28:44,460 --> 00:28:46,950
Τελικά πήρα αυτό που ήθελα.

411
00:29:19,780 --> 00:29:20,510
Jiang Wen Qing.

412
00:29:25,990 --> 00:29:26,670
Σήκωσε την κατάρα!

413
00:29:33,670 --> 00:29:34,190
Ζαν Γιαν,

414
00:29:34,630 --> 00:29:35,150
είσαι καλά;

415
00:29:36,270 --> 00:29:36,990
Είμαι καλά.

416
00:29:37,590 --> 00:29:38,630
Αλλά η θεϊκότητά σου...

417
00:29:38,910 --> 00:29:39,350
Να είστε σίγουροι.

418
00:29:40,310 --> 00:29:42,110
Δεν πρόκειται να πετύχει
αθανασία με τη θεότητά μου.

419
00:30:03,310 --> 00:30:04,020
Duanmu.

420
00:30:05,150 --> 00:30:06,430
Πώς τολμάς να μου πεις ψέματα;

421
00:30:07,070 --> 00:30:09,150
Έχω πάει στον κόσμο
για χίλια χρόνια.

422
00:30:09,630 --> 00:30:10,870
Νομίζεις ότι μπορείς να με απειλήσεις;

423
00:30:24,510 --> 00:30:25,260
Σταμάτα να αγωνίζεσαι.

424
00:30:25,550 --> 00:30:27,020
Αυτό είναι ένα αρχαίο τεχνούργημα,
η θεϊκή ομπρέλα.

425
00:30:27,630 --> 00:30:29,310
Μπορεί να παγιδεύσει μόνο τις θεότητες, όχι τους θνητούς.

426
00:30:30,070 --> 00:30:31,150
Όσο σε βάλουν,

427
00:30:31,550 --> 00:30:33,270
δεν θα βγεις ποτέ αν δεν έχεις

428
00:30:33,590 --> 00:30:34,870
την ικανότητα να χυθεί το έδαφος στα δύο.

429
00:30:38,110 --> 00:30:39,340
Σκότωσες πάρα πολλούς ανθρώπους.

430
00:30:39,990 --> 00:30:41,270
Θα πρέπει να το πληρώσετε.

431
00:30:42,300 --> 00:30:44,630
Περάστε το υπόλοιπο της ζωής σας σε αυτή τη γη.

432
00:30:45,110 --> 00:30:47,070
Ονειρευτείτε τη θεότητά σας εδώ!

433
00:30:57,550 --> 00:30:58,380
Ελάτε πίσω εδώ!

434
00:31:02,590 --> 00:31:04,310
Κανείς δεν μπορεί να με παγιδεύσει!

435
00:31:18,510 --> 00:31:19,150
Ζαν Γιαν.

436
00:31:20,310 --> 00:31:21,310
Δεν είμαι τέτοιος.

437
00:31:23,350 --> 00:31:24,270
Jiang Wen Qing

438
00:31:24,270 --> 00:31:25,870
πρέπει να παγιδευτεί στην Άβυσσο για πάντα.

439
00:31:26,590 --> 00:31:28,150
Είναι η μεγαλύτερη τιμωρία για αυτόν.

440
00:31:29,670 --> 00:31:30,470
καταλαβαίνω.

441
00:31:53,590 --> 00:31:56,030
<i>Η Θεϊκή Ομπρέλα μπορεί μόνο
παγιδεύστε τις θεότητες, όχι τους θνητούς.</i>

442
00:31:57,030 --> 00:31:58,830
<i>Ως Jiang Wen Qing
παίρνει τη θεότητα,</i>

443
00:31:59,750 --> 00:32:01,870
<i>μόνο τότε έχω την ευκαιρία
παγιδέψτε τον για πάντα στην Άβυσσο.</i>

444
00:32:02,510 --> 00:32:03,470
<i>Αλλά με αυτόν τον τρόπο,</i>

445
00:32:04,710 --> 00:32:06,470
<i>Θα χάσω εντελώς τη θεϊκότητά μου.</i>

446
00:32:06,630 --> 00:32:07,910
<i>Θα φύγει και η θεϊκή μου δύναμη.</i>

447
00:32:08,390 --> 00:32:09,070
<i>Φοβάμαι</i>

448
00:32:09,870 --> 00:32:11,470
<i>Δεν θα επέστρεφα ποτέ στο Penglai.</i>

449
00:32:11,990 --> 00:32:12,630
Duanmu.

450
00:32:13,420 --> 00:32:14,230
είσαι καλά;

451
00:32:15,180 --> 00:32:15,830
Είμαι εντάξει.

452
00:32:17,670 --> 00:32:19,260
Ίσως είμαι λίγο απρόθυμος

453
00:32:20,310 --> 00:32:21,190
να φύγει από την Άβυσσο.

454
00:32:23,310 --> 00:32:24,510
Μπήκες στην Άβυσσο εξαιτίας μου.

455
00:32:25,270 --> 00:32:26,470
Αφήνω την Άβυσσο εξαιτίας σου.

456
00:32:28,870 --> 00:32:29,590
Όλα αυτά

457
00:32:30,990 --> 00:32:32,150
μπορεί να είναι η καλύτερη ρύθμιση.

458
00:33:00,070 --> 00:33:00,990
<i>Η ζωή είναι μεγάλη.</i>

459
00:33:02,670 --> 00:33:04,510
<i>Βρήκα το ένα
Θα περάσω όλη μου τη ζωή με.</i>

460
00:33:05,510 --> 00:33:06,430
<i>Για το υπόλοιπο της ζωής μου,</i>

461
00:33:07,510 --> 00:33:09,070
<i>ακόμα κι αν πρέπει να τα εγκαταλείψω όλα,</i>

462
00:33:10,390 --> 00:33:11,990
<i>Θα είμαι μαζί σου μέχρι να μας χωρίσει ο θάνατος</i>

463
00:33:12,910 --> 00:33:13,830
<i>και μην τα παρατάς ποτέ.</i>

464
00:34:19,909 --> 00:34:20,590
Ζαν Γιαν.

465
00:34:21,710 --> 00:34:22,670
Επιστρέψαμε.

466
00:34:35,190 --> 00:34:35,870
Λόρδος Σανγκουάν,

467
00:34:36,469 --> 00:34:37,460
δεν είναι μόνο η φυλή των δαιμόνων,

468
00:34:37,710 --> 00:34:38,989
η ανθρώπινη φυλή είναι επίσης
επηρεασμένος από την αύρα του θανάτου.

469
00:34:39,389 --> 00:34:40,870
Συνεχίζουν να πονάνε
συγγενείς και φίλους τους.

470
00:34:41,670 --> 00:34:42,590
Δεν μπορούμε να τους σταματήσουμε.

471
00:34:43,469 --> 00:34:44,230
Τι πρέπει να κάνουμε;

472
00:34:46,790 --> 00:34:49,150
Ο High Immortal Yang Jian ελέγχει
η αύρα του θανάτου στο άλλο μέρος.

473
00:34:50,190 --> 00:34:50,989
Πρέπει να μείνουμε εδώ

474
00:34:51,830 --> 00:34:52,790
ό,τι κι αν γίνει.

475
00:35:07,710 --> 00:35:08,380
High Immortal Yang Jian.

476
00:35:19,470 --> 00:35:20,230
Μπορεί και όχι

477
00:35:20,750 --> 00:35:22,310
καλή τύχη την επόμενη φορά.

478
00:35:24,020 --> 00:35:24,710
Ευχαριστώ, Υψηλό Αθάνατο.

479
00:35:29,270 --> 00:35:30,470
Η αύρα του θανάτου έχει μαζευτεί
για χιλιάδες χρόνια.

480
00:35:30,790 --> 00:35:31,670
Εισέβαλε στις καρδιές των ανθρώπων.

481
00:35:32,430 --> 00:35:33,630
Τα παράπονα θα πολλαπλασιαστούν

482
00:35:34,270 --> 00:35:36,470
αν σκοτωθούν τα αγαπημένα τους πρόσωπα.

483
00:35:37,910 --> 00:35:40,510
Μέχρι να μην υπάρχει πια αγάπη σε αυτή την πόλη,

484
00:35:41,310 --> 00:35:42,430
μόνο το μίσος μένει.

485
00:35:43,990 --> 00:35:47,190
Τώρα, μπορούμε μόνο να τους κρατήσουμε μακριά
όσο μπορούμε.

486
00:35:47,590 --> 00:35:49,030
Μπορούμε μόνο να ελπίζουμε σε αυτό
Ο Duanmu και ο Zhan Yan θα μπορούσαν να επιστρέψουν βιαστικά.

487
00:35:59,310 --> 00:35:59,870
Qing Hua.

488
00:35:59,990 --> 00:36:00,470
ΠΟΥ;

489
00:36:00,590 --> 00:36:02,350
Είμαι ο Άρχοντας του Μπολ.
Ποιος τολμά να φωνάξει το όνομά μου;

490
00:36:03,910 --> 00:36:04,870
Έχει περάσει πολύς καιρός.

491
00:36:05,190 --> 00:36:06,790
Είσαι πραγματικά κάτι τώρα.

492
00:36:07,110 --> 00:36:08,510
Αποκαλείς τον εαυτό σου ακόμη και ως άρχοντα.

493
00:36:08,750 --> 00:36:09,230
Τι τώρα;

494
00:36:09,230 --> 00:36:10,340
Θα φτιάξετε τη δική σας παράταξη;

495
00:36:10,780 --> 00:36:13,270
Αυτή η νεράιδα φαίνεται γνώριμη.

496
00:36:16,110 --> 00:36:16,710
Δάσκαλος,

497
00:36:17,150 --> 00:36:17,870
είσαι εσύ;

498
00:36:18,510 --> 00:36:19,230
Γύρισες.

499
00:36:20,070 --> 00:36:21,310
Εσύ αυτό το μικρό Qing Hua.

500
00:36:21,630 --> 00:36:22,510
Δεν αναγνωρίζεις τον κύριό σου

501
00:36:22,510 --> 00:36:23,790
μετά από τόσο καιρό;

502
00:36:42,580 --> 00:36:43,430
Η βροχή και τα σύννεφα
από μακροχρόνιες ευχές,

503
00:36:43,990 --> 00:36:44,710
βασιζόμαστε σε εσάς.

504
00:36:45,660 --> 00:36:46,590
Λύστε την αύρα του θανάτου.

505
00:36:47,350 --> 00:36:48,630
Αποκαταστήστε την ηρεμία στην πόλη Qifeng.

506
00:38:21,670 --> 00:38:22,350
Λόρδος Ζαν,

507
00:38:22,940 --> 00:38:24,070
η αύρα του θανάτου έχει διασκορπιστεί.

508
00:38:24,550 --> 00:38:26,110
Η πόλη Qifeng έχει γίνει ειρηνική

509
00:38:26,230 --> 00:38:26,950
και δεν έχει άλλο φόνο.

510
00:38:27,470 --> 00:38:28,510
Μπορείτε να είστε σίγουροι.

511
00:38:29,310 --> 00:38:30,310
Καλή δουλειά, High Immortal.

512
00:38:44,670 --> 00:38:45,190
Μακρύς.

513
00:38:46,750 --> 00:38:47,870
Αυτό το άτομο φαίνεται γνωστό!

514
00:38:49,950 --> 00:38:50,470
Ματιά.

515
00:38:51,990 --> 00:38:52,950
Λόρδος Ζαν;

516
00:39:05,270 --> 00:39:06,430
Αυτό δεν είναι συνηθισμένο χιόνι.

517
00:39:08,710 --> 00:39:10,110
Είναι το αντίδοτο από την Άβυσσο.

518
00:39:13,750 --> 00:39:14,950
Ο Duanmu το έκανε.

519
00:39:48,950 --> 00:39:49,790
Χαίρομαι που επέστρεψες.

520
00:39:52,940 --> 00:39:53,870
Χαίρομαι που επέστρεψες.

521
00:40:10,030 --> 00:40:10,630
Αδελφός.

522
00:40:11,150 --> 00:40:12,830
Είμαι έκπληκτος που ήρθες
για να βοηθήσει τον θνητό κόσμο.

523
00:40:13,710 --> 00:40:14,470
Είχες δουλέψει σκληρά.

524
00:40:15,510 --> 00:40:17,190
Όντας ο μεγαλύτερος αδερφός σου
για χιλιάδες χρόνια,

525
00:40:17,670 --> 00:40:19,390
είναι σπάνιο να σε ακούσω να λες τέτοια πράγματα.

526
00:40:20,310 --> 00:40:21,470
Πραγματικά δεν το έχω συνηθίσει.

527
00:40:27,830 --> 00:40:28,910
Ανησυχούμε πολύ για σένα.

528
00:40:30,350 --> 00:40:31,630
Ο Γιαν Γιαν δεν άλλαξε καθόλου, σωστά;

529
00:40:34,190 --> 00:40:36,030
Τώρα που η αύρα του θανάτου διασκορπίστηκε,

530
00:40:36,710 --> 00:40:37,620
είσαι ελεύθερος.

531
00:40:38,350 --> 00:40:39,060
Πάω πίσω.

532
00:40:40,310 --> 00:40:42,510
Ευχαριστώ, Υψηλό Αθάνατο.

533
00:40:42,510 --> 00:40:42,990
Πάμε.

534
00:40:43,870 --> 00:40:44,710
Αδελφός.

535
00:40:45,710 --> 00:40:47,310
Δεν πίστευα ότι θα τους άφηνες να φύγουν.

536
00:40:47,710 --> 00:40:49,750
Πολλά πράγματα είχαν συμβεί αυτές τις μέρες.

537
00:40:51,150 --> 00:40:52,260
Έχω καταλάβει κι εγώ κάτι.

538
00:40:54,190 --> 00:40:57,310
Όχι όλοι από
η φυλή των δαιμόνων είναι κακοποιός.

539
00:40:58,390 --> 00:40:59,350
Κάθε ζωή είναι πολύτιμη.

540
00:40:59,790 --> 00:41:01,150
Αρκεί να μην κάνουν το κακό,

541
00:41:01,550 --> 00:41:02,830
γιατί να είμαι σκληρός μαζί τους;

542
00:41:07,110 --> 00:41:07,990
Όπως και οι θνητοί,

543
00:41:08,590 --> 00:41:10,350
δεν είναι όλοι
αδύναμος και ανίκανος.

544
00:41:11,230 --> 00:41:13,870
Μπορούν επίσης να είναι εντυπωσιακά
σε κρίσιμες στιγμές.

545
00:41:16,630 --> 00:41:17,150
Αδελφός.

546
00:41:19,190 --> 00:41:20,950
Είσαι ακόμα ο καλός μου αδερφός

547
00:41:21,990 --> 00:41:23,180
δεν έχει σημασία είναι πριν από χιλιάδες χρόνια ή τώρα.

548
00:41:25,500 --> 00:41:28,030
Τι ακριβώς σου συνέβη
στην Άβυσσο;

549
00:41:28,900 --> 00:41:30,870
Είσαι σαν άλλος άνθρωπος τώρα.

550
00:41:35,150 --> 00:41:36,110
Θα το κάνουμε

551
00:41:36,750 --> 00:41:37,910
μιλήστε για αυτό αργότερα.

552
00:41:42,990 --> 00:41:43,630
Εντάξει.

553
00:41:43,630 --> 00:41:44,470
Επιστροφή στο Penglai

554
00:41:45,350 --> 00:41:46,910
μαζί μου από τότε που γύρισες.

555
00:41:47,470 --> 00:41:49,350
Και πες μου τι είχες ζήσει

556
00:41:49,870 --> 00:41:51,550
στην Άβυσσο στην επιστροφή μας.

557
00:41:52,270 --> 00:41:53,430
Δεν μπορώ να επιστρέψω στο Penglai.

558
00:41:56,750 --> 00:41:57,430
Γιατί;

559
00:42:01,030 --> 00:42:01,990
παραλίγο να χάσω

560
00:42:02,510 --> 00:42:03,950
Ο Ζαν Γιαν στην Άβυσσο.

561
00:42:08,620 --> 00:42:10,030
Οπότε, δεν θέλω να τον αφήσω άλλο.

562
00:42:10,630 --> 00:42:12,350
Αυτή τη στιγμή, θέλω να είμαι με τον Zhan Yan.

563
00:42:13,374 --> 00:42:43,374
Sub by iQiyi και Ripped by skysoultan
♔ Ακολουθήστε το @skysoultan στο Instagram ♔


